isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
have no choice; there is nothing but; no more than
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
practice; training; drill; (an) exercise; workout
just right (time, size, length, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
though; although; be that as it may; nonetheless
small quantity; little; little while; short distance
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
should; must; -able; probably; likely
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
(sound of a) gunshot; (gun) report
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
murder; killing; murderer
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
name; given name; first name
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
castle (in place names); castle; fortress
in that way; thus; so; so?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to ascertain; to check; to make sure
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
contents; interior; substance; content; (sword) blade
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least