mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
pardon; forgiveness; forbearance
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
love; love (in tennis, badminton, etc.)
and; AND (Boolean operator)
existence; being; presence
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
doctrine; rule; principle; -ism
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
low flame (cooking); low heat; simmering
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
baseball stadium; ballpark
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
leading part; leading actor; leading actress
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
private; personal life; (one's) privacy
wife; your wife; his wife; married lady; madam
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
place; spot; address; district; area; one's house; point