rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
surroundings; environs; circumference
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
agreement; concurrence; conformance; compliance
intention; wish; purpose; mind (to do)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
image change; changing one's image; makeover
after this; henceforth; henceforward; from now on
shopping; purchased goods
association; socializing; socialising; fellowship
what!; oh; what the heck; what the; damn
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
amorous feelings; feeling of being in love
excess; surplus; superabundance; overabundance
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
various; a variety of; all sorts of; many (different)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
work; labor; achievement; performance; salary; income
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)