to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now; the present time; just now; another; more
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
good performance; good work; great success
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
is not; am not; are not; isn't it?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to cause someone to worry
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to quit one's job; to resign
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
will; probably; may; I think; surely; I hope
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
so; like this; in this way
of good character; kindhearted; good-natured
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)