jpdb beta

was; were

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

9

hey!; say!; I say!; I; me

4

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

he; she; that person; that; that one; that thing

2

that; those; the

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

12

in that way; thus; so; the same; so?

2

wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord

7

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

family

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

5

isn't that right?

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

thank you; thanks

2

after all; because; but; even; too; as well

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1

go away; leave; get lost; fuck off; scram

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

12

finish; completion; the end

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

to; towards; for

8

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

4

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

(ship's) anchor; anchor (final runner or swimmer in a relay race); (news) anchor; anchorman; anchor (in HTML); link to a previous post (on a message board); anchor (soccer position)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

4

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

5

residence; mansion

1

at; in; at; when; by; with; so

9

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

local residents; neighbours; neighbors

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

6

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1