Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
ridiculous; absurd; silly; laughable
alternate; alternating; mutual; reciprocal
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
a long time ago; quickly; swiftly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
family; relatives; dependents; household
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to beat to death; to kill
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
temple elementary school (during the Edo period)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
curtain; bunting; act (in play)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
fateful; decisive (e.g. war)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to miss one's chance to say; to fail to mention
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
school inter-class ball-game competition
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
every evening; night after night
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful