figure; form; appearance; dress; state; condition
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
lovey-dovey; head-over-heels in love
to be silent; to say nothing
human being; human; person; character (of a person)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in that way; thus; so; so?
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
battle; fight; war; struggle; conflict
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at least; at most; (even) just
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
special someone; special person; precious one; significant other
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
injury; wound; mistake; accident; loss
let me see; well; errr ...; uhh ...
elevator landing; elevator hall
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
yes?; no?; isn't it?; is it?
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
prince; subordinate Kumano shrine
long ago; once upon a time