jpdb beta

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

3

to become; to amount to

2

to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions

3

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

4

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

after all; because; but; even; too; as well

4

doctor; physician

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

while; during; while; although; all; both

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

meaning; called; said

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

hey; say; look

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

8

shit!; damn!

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

anything and everything; all sorts of things; by all means

1

all; entire; whole; altogether

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

2

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

myself; yourself; I; me; you

3

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

important; momentous; essential; principal; major

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1