jpdb beta

to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own

1

I see; that's right; indeed

1

indicates question

4

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina

1

always; constantly

1

to compete with; to vie for

1

rival; competition

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

however; but

2

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

favor; favour; affection

1

power balance; balance of power

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

at any rate; anyhow

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

who

1

marquis; marquess

1

three and a half lines

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

2

to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

good opportunity; chance

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

samurai on horseback; (medieval) knight

2

to become; to amount to

1

big; large; great

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

fate; destiny; lot

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

spacious; vast; wide

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

(acting) together; jointly; cooperatively; in partnership; side by side; (lit.) holding hands

1

huge; gigantic; enormous

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

2

two persons; two people; pair; couple

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

go that far; to that extent

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

small quantity; little; little while; short distance

3

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2