I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
small quantity; little; little while; short distance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fellow; guy; thing; object; he; she
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
it is I who should say so
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
request; favour (to ask); wish; please
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
such; like that; that sort of; very
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
what!; oh; what the heck; what the; damn
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to bring; to take; to bring about
votive objects for a home shrine; ritual article
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady