to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
trickster (in mythology); trickster; swindler; trickster; magician
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
wisdom; intelligence; sagacity
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
authority; power; function
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
one's own property; possessions
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
already; previously; before; undeniably; unmistakably
white horse; unrefined sake
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
child prodigy; infant genius; wonder child
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
difficult problem; challenge
feng (male Chinese firebird)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; a second time
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
talent; gift; function; noh (theatre)
to be tired of waiting; to wait impatiently
ancient times; distant past; antiquity
god of war; war hero (who died in battle)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
strong wind; high wind; moderate gale
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
and; and then; thus; and now; and finally
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash