injury; wound; mistake; accident; loss
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
skill; dexterity; master hand
unfortunately; sorry, but ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
immediately carrying out (a plan)
to attack; to assault; to assail
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
middle-aged man; Buddhist priest
incredible; unbelievable; terrific; impressive
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
ancestor; forefather; foremother
to become better; to improve
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
what!; oh; what the heck; what the; damn
you bastard!; you son of a bitch!
discouragement; despondency; dejection; disappointment
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity