jpdb beta

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

with a momentary flash of light

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

2

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

back off!; leave me alone!

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

3

Shibuya, a special ward in Tokyo

2

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture

1

about; on; regarding; per; for every

1

chuckle; chuckling

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

2

cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

3

junior high school; middle school; lower secondary school

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

3

class

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

school

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

one's post; one's station; department; bureau; section

2

Jōgasaki

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

recently; lately; these days; nearest; closest

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

in that way; thus; so; the same; so?

6

nonexistent; not being (there); not having; not

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

6

very shy person; bashful person

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5