to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to cry; to weep; to sob; to howl
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
present; gift; to give a present or gift
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
price; cost; charge; payment; bill; fee
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
tide; current; sea water; opportunity; chance
to be jealous of; to be envious of; to envy
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
reopening; resumption; restarting
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
speck; dot; point; only a little; particle; only one
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to face; to go towards; to head towards
head; lead; vanguard; first
behind; in the rear; in back
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
battle; fight; war; struggle; conflict
stairs; stairway; staircase
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
unnatural; affected; studied; forced
discovery; detection; finding
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with