jpdb beta

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

1

every day; daily

2

incessant working; working non-stop

1

although I say; although one might say; although called

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

they; them

3

slave; servant; slavery

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

punishment; penalty

1

to put someone to work; to make someone work

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

1

hard worker; hardworking person

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

3

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

business; things to do; engagement; errand; affairs

1

continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption

1

natural; inborn; innate; inherent; characteristic

1

of good character; kindhearted; good-natured

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

the place for; the time for; the level of

1

huh?; what's up?

3

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

4

whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

1

thank you; thanks

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to be unable to just watch (without doing anything); to be unable stand (idly) by; to be unable to look on with indifference; to be unable to remain a mere spectator

1

great king

2

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

forcibly; by force; against one's will

1

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

why; how; for what reason

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

5

of course; certainly; naturally

1

five-day workweek system; five-day school week system; system of having two days off in at least one week each month

1

advocacy; proposal

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

1

myself; yourself; I; me; you

1