to take someone along; to be accompanied (by)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this world; this life; world of the living
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
matter; thing; affair; circumstance
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
with the exception of; excepting; excluding
charge; duty; person in charge; connection; linking
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
sweet and sour; bittersweet
mission; errand; task; duty; obligation
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
mediocrity; the masses; ordinary run of men
supremacy; predominance; being superior to
to watch steadily; to stare
odd piece; incomplete set; odds and ends
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
simply; merely; only; solely
to pack; to box; to package
time (three times, each time, etc.); times
this family; we; this house
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
meeting; assembly; party; society; association; club
entrance; admission; entering
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
management; administration; operation
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every