thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
difficult to ...; hard to ...
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
repair; mending; fixing; servicing
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
without; but if; otherwise; or else
to surprise; to frighten; to create a stir
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
asleep (in bed); sick in bed
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to happen to meet; to come across
out of luck; (at the) end of one's rope
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
companion; company; tritagonist
that gentleman; that lady; he; she
in succession; one after another
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
offering (e.g. to the gods); votive offering
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
incredible; unbelievable; terrific; impressive
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
manjū; steamed yeast bun with filling
famous product; special product; speciality; specialty
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
effect; efficacy; virtue; benefit