to end; to come to an end; to close; to finish
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
come; come now; well; who knows; well now; let's see
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
remuneration; recompense; reward; toll
honorific/polite/humble prefix
how much; something over; and something; however (much); no matter how
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(suffering) damage; injury; harm
very great; enormous; serious
because of; on account of; regarding; per; apiece
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
function; facility; faculty; feature
operation; functioning; running
serious; not joking; straight
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
after all; because; but; even; too; as well
now; soon; already; yet; further; more
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to expose oneself (e.g. to danger)
unprecedented; never seen before
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
excitement; stimulation; agitation; arousal
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
don't you think?; indicates question
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry