to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
participation; joining; entry; adherence
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
third day of the month; three days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
don't you think?; indicates question
room; chamber; apartment; flat; stable
university student; college student
to make merry; to frolic; to be in high spirits
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
nightlife; night amusements
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
abstention; nonparticipation
why; oh; no!; quit it!; stop!
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
ama; female diver (who collects shells, seaweed, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to recall; to remember; to recollect
memory; sense; experience
wonderful; splendid; magnificent
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
how can (one) do something
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
go that far; to that extent
to stimulate; to stir up; to arouse
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
while; during; while; although; all; both
sexual desire; sex drive; lust
than; from; out of; except; but; more