campus life; student life; life as a university student
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
It's nothing!; Don't mention it!
thick makeup; heavy makeup
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
best friend; very close friend
cotton gloves; working gloves
the way one drinks; one's manner of drinking
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
divorce; dissolution of adoption
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
threatening letter; intimidating letter
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
weave; weaving; woven item
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to raise one's voice; to shout
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
slaughter (of animals for meat); butchery
distinction; discrimination
son of a bitch; piece of shit