force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
-less; lacking; non-existing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
already; yet; soon; shortly; further; more
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yikes; oops; eep; wow; aargh
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to carry through; to achieve; to complete
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
again; once more; a second time
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to order; to command; to appoint
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
ban; prohibition; interdiction; injunction
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is that so?; I see; right; oh
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
popular name; common name; nickname; alias
place; spot; address; district; area; one's house; point
combination; union; bond; join (in relational algebra)