pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to go out and away; to leave
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
representative; exemplary; model
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
armoring; armouring; armor; armour
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
you; buddy; monarch; ruler; he; she
place; spot; address; district; area; one's house; point
soon; shortly; before long; nearly; almost
(one's) older brother; lad; sonny
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
inside; interior; among; within; middle; center; during
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on