to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
relocation of the capital; transfer of the capital
to carry out one's mission
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
Yatagarasu (mythical raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition); three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology
to become settled; to be fixed
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
superficial; half-hearted; shallow
year in, year out; always; 24-7
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
answer; reply; response; answer; solution; result
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
please!; I'm asking you; for heaven's sake
force; unit; corps; squad; troops; party
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
independence; self-reliance
price; cost; charge; consideration (in a contract)
recompense; indemnity; atonement
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
literal meaning (of a word, etc.)
while alive; during one's lifetime
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
as a matter of fact; to tell the truth
full particulars; the whole story; from beginning to end
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
popular use; circulation; to pass as; to pass for
trouble; quarrel; dispute
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...