match; game; bout; contest
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
good feeling; feeling good
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
simplicity; convenience; easiness; quasi-
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
that's the way it is; such is life
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
turn (in line); order of things; sequential order
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
course (of events); development; progress; market order; order without limit
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to reach the point that; to come to be that; to turn into
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
student (esp. a university student)
as (for); for; in the capacity of
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality