jpdb beta

the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)

4

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

folding fan

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

good; goodness; right; virtue

1

dagger; stiletto; confidant; right-hand man

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

mole; lentigo; beauty spot

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

honour; honor; glory; privilege

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to sniff out; to get wind of

1

to have the nerve to

3

will not do; do not; does not

1

forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

belly; abdomen; stomach

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

my; our; one's own

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

evening meal; supper; dinner

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

to be intolerable; to be unpardonable

1

to say; to be called; to do

1

no sleep or rest; working day and night

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

be; is

2

than; from; out of; except; but; more

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

terror; terrorism

3

Doll's Festival (March 3); Girls' Festival; Peach Festival

1

great purification; purification rite performed twice a year, before daijōsai and after major disasters

1

spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit

3

cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

by means of; due to; because of; according to

1

was

1