to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
you (when referring to one's equals or inferiors)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
even though; despite; when
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
please (give me); please (do for me)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
serious; not joking; straight
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sentence-ending particle expressing doubt
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
please; somehow or other; one way or another
boy; juvenile; young boy; youth; lad
people (of a country); nation; citizen; national
taxpayers' (precious) money; hard-earned tax money; heavy tax; conscription; compulsory military service
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
disreputable; scandalous; disgraceful
suffix for familiar person
as usual; as always; as before; as ever; still