(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
magical power; mystical force
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
thorough; exhaustive; complete
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
how; in what way; by what means
soul; spirit; departed soul; ghost
purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to; for; in order to; for; as for; regarding
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
being a victim of (some disaster); suffering from
prognostic symptoms; after-effect
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
contents; content; substance; matter; detail; import
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
father; dad; husband; you; he
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I see; that's right; indeed
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be peevish; to sulk; to pout
myself; yourself; I; me; you
to recall; to remember; to recollect