to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
senior; elder; person older than oneself
regarding; in; to; towards; with regards to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
timewise; temporal; chronal
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
-ness; indicates assertion; come; come now
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
lifesaver; person who saved one's life
although; despite; whereas; while; if only; I wish
refrigerator; cold; cool; cold sake
to be ...-ing; to have been ...-ing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is that so? (generally rhetorical)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
war; battle; match; game; competition
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
contents; content; substance; matter; detail; import
actually; really; truly; in practice; practically
you; presence (of a god, nobleman, etc.)