that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
another (person); the other person; one more (person)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
troops; group members; team members
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
please; somehow or other; one way or another
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
go on!; right!; here goes!
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
goddamn idiot; moron; nitwit
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
human being; human; person; character (of a person)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
from afar; over a great distance; all the way
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thanks to ...; owing to ...; because of ...
war; fighting; fierce competition
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
society; the world; the times