yes; yeah; huh?; what?; not; 's
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
than; from; out of; except; but; more
where; what place; how much (long, far); what extent
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what; how many; many; a lot of; several; a few
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); not having; not
order; command; decree; (software) instruction; statement
regiment of military policemen
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
now; the present time; just now; another; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
today; this day; these days; recently; nowadays
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
big; large; loud; extensive; spacious; important
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study