jpdb beta

to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it

1

practice; practising; training; study

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

toe; toe (of a golf club)

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

fatal; deadly; mortal

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

Imperial Guard (Meiji); personal guard

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

danger; peril; hazard; risk

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

to apologize; to apologise

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

(your) daughter; young woman

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

1

folding fan

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

absence; non-attendance

1

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

be; is

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

lovely; sweet

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1