exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
roasted pork fillet (often used in ramen)
wonton noodles; wonton noodle soup
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
work-in-progress; working state
one night; all night; overnight; one evening
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
qualifications; requirements; capabilities
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
pretext; history; past; according to ...; ... says
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
(arch.) it is not so; no; never mind
be that as it may; even so; though that be so
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
reason; logic; sense; natural way of things
still more; to say nothing of; not to mention; still less
in; on; at (place); as for; regarding
health; healthy; sound; fit
the body; the flesh; the outer man; one's physique
healthy; sound; wholesome
retention; maintenance; preservation
holiness; sacredness; sanctity; dignity
foundation; root; basis; root and trunk
all (there is); as long as there is
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
tendency; trend; inclination
strictly; severely; rigidly
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
mediocrity; the masses; ordinary run of men
party; set; gang; company; person
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
wonton noodles; wonton noodle soup
set meal with grilled meat
large serving; large portion