lower branch (of an organization); subordinate organization; substructure
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
crime; criminal act; offence; offense
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
declaration; statement; proclamation
to order; to command; to appoint
control (by the state); controlling; coordination; air traffic control
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
assembly hall; meeting place; venue; grounds
body; physique; shape; form; substance; identity; field
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
letter; note; epistle; correspondence
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
don't worry; no worries; never mind
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
sorry; apologetic; remorseful
sympathy; compassion; pity
victory; triumph; conquest; success; win
maid; helper; help; assistance
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
who on earth; just exactly who; who the heck
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
interference with a public servant in the execution of his or her duties
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(not) so much; (not) that much
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
Japanese person; Japanese people
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
full; wholehearted; utmost; overall width
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)