that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; to; toward; to; for; because of
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
general term; generic name
construction; establishment
engineering works; civil engineering; public works
field; sphere; realm; division; branch
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
by means of; due to; because of; according to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
Metropolitan Police Department (Tokyo)
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
opposition; rivalry; competition; antagonism
popular name; common name; nickname; alias
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
eve (esp. Christmas Eve); the night before
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
granny; grandma; gran; old lady; old woman
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season