festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
cinnabar; cinnabarite; cinnabar lacquer; cinnabar lacquerware
popular name; common name; nickname; alias
Dragon Quest (game) (abbr)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to be helpful; to be useful
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
straight-laced person; stubborn person
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
top recommendation; (something) highly recommended
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
Japanese green gentian (Swertia japonica); alderfly (esp. species Sialis japonica); alder fly
goldthread (Coptis japonica)
traditional Chinese medicine
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
illness; disease; bad habit; weakness; fault
always; all the time; never; usual; regular
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
one night; one evening; all night; overnight
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness