motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
Shinto priest; Shinto priesthood
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
primary school; elementary school; grade school
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
person of letters; literary person
bento; Japanese box lunch
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
always; all the time; never; usual; regular
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to bring (something); to take along; to fetch; to get
oh; right; I see; OK; gotcha
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
store; shop; establishment; restaurant
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
that way; that direction; there; that (one); you; your family