interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
doctrine; rule; principle; -ism
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
remnant; residue; remaining; left-over
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
thanks to ...; owing to ...; because of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
at once; immediately; right now
suffix for familiar person
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
such ... as; or some such
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to get information out of a person; to begin listening
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
armed might; military power; the sword; force
dialogue; discussion; conversation; interaction
battlefield; battleground