the other world; the next world; the world beyond; world after death
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
that kind of; of the sort; of the kind; such
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
ago; since; before; previous
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
conclusion; decision; end; settlement
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
August; eighth month of the lunar calendar
time (three times, each time, etc.); times
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to visit; to call on; to pay a visit to
too; also; still; as before; even so; either way
that's true; of course; obviously
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
being too late; losing one's final chance
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
this time; now; next time; another time; recently; lately
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
conclusion; end; completion; summing up; supervision
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe