jpdb beta

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

14

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

at; in; at; when; by; with; and then

33

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

17

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

well; now; then

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

military history; military annals

1

reference room

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

rivers

1

defense; defence; safeguard; protection

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

5

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

12

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

please (give me); please (do for me)

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

but; however; although

4

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

58

to show; to display

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

I; me; you; manservant

9

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

83

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

that; those; the

11

distance; range

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

14

target

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

67

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

18

disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1