jpdb beta

versus; vs.; v.

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

1

usual state of things

1

next time (occasion)

1

known as ...; also known as ...; called ...; AKA

1

child prodigy; wonder child

1

present-day; nowadays

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

calendar; almanac

1

success; hit

1

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

gaining time; stalling for time; time-buying

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

battle; game; bout

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

beyond this point; from now on; after this

1

worry; anxiety; concern

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

waste; extravagance

1

resources

1

paper

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

honorific/polite/humble prefix

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

disposition; temperament; temper; nature

1

Terumasa

2

sleeplessness; insomnia; wakefulness

3

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to hear a rumor; to get wind of

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

to give; to do ...

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to keep balance

1

existence; being

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1