alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
it's no joke; gimme a break!
this sort of; this kind of; like this; such
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
that child; that kid; that boy; (arch.) you
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
danger; peril; hazard; risk
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
other; another; over; more than; I; me
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that way; that direction; there; that (one); you; your family
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
your Highness; his Highness; her Highness
like this; this sort; this way
form; shape; figure; visage
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to bow; to worship; to receive; to see
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
state of affairs (around you); situation; circumstances
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
in this way; thus; such; uh...
seaside; seashore; coast; coastland
cavern; cave; cave system; grotto
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also