half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
lateness; tardiness; arriving late
to beat to death; to kill
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
hello; good day; good afternoon
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
sensation; feeling; tendency; propensity
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
lately; recently; nowadays
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
another place; somewhere else; elsewhere; (arch.) moving (to another place)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
big; large; loud; extensive; spacious; important
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
gum; rubber; eraser; condom
intention; wish; purpose; mind (to do)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
same generation; one's generation
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
question; inquiry; enquiry
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
scary; frightening; eerie; dreadful
hard worker; hardworking person
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
mask; disguise; guise; mask
instant; moment; for an instant
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance