to go to; to proceed to; to leave for
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please; somehow or other; one way or another
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
don't you think?; indicates question
you; buddy; monarch; ruler; he; she
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thirteen; 13; king (playing card)
family; members of a family
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
house (e.g. of Tokugawa); family
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to talk; to chat; to chatter
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
correction; revision; amendment
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
article; news story; report; account
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
immediately; right away; at once; instantly
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
October; tenth month of the lunar calendar
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
weather; the elements; fair weather; fine weather
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date