happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
free ticket; free admission ticket
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
adds force or indicates command
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
be; is; did; (have) done; please; do
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
girl; daughter; baby girl; young woman
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
two persons; two people; pair; couple
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
middle of summer; height of summer; midsummer
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
like; similar to; as with; in the same way
to shine; to glitter; to sparkle
sunflower (Helianthus annuus)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
another (person); the other person; one more (person)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
inside; interior; among; within; middle; center; during
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly