jpdb beta

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

2

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

construction work

7

tomorrow; near future

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

night; evening; dinner

1

nothing but; except; no more than

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

3

this evening; tonight

5

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

street; quarter; district; area

1

residence; mansion

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)

3

form; shape; state; condition; letter; correspondence

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

such-and-such a place

1

hey!; oi!; ahoy!

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

9

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)

1

buyer

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

money; metal

2

to get; to obtain; to come by; to find

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

wet hands

1