wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
that child; that kid; that boy; (arch.) you
mental; spiritual; emotional
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
ornamental ridge-end tile
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
state of affairs (around you); situation; circumstances
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
good; OK; all right; fine; very well; will do
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
above; up; top; summit; surface; before; previous
pitiful; pathetic; painful to look at
that's enough!; cut it out!; get a life!
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
meaning; significance; sense
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
such; this sort of; like this
to call each other; to call out to one another
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also