-ness; indicates assertion; come; come now
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
body; torso; trunk; build; physique; health
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
eternity; perpetuity; permanence; immortality
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
myself; yourself; I; me; you
human being; human; person; character (of a person)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
how; in what way; how about
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
fertile; productive; fruitful
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
honour; honor; glory; privilege
height; acme; extremity; end; limit
illegal; illicit; unlawful
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
due form; official; formality
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
enterprise; business; company; corporation
whole universe; total universe; all of creation
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
imitation; fake; phony; pseudo-
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect