to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
delicious; skillful; skilled; expert
house; residence; family; household; lineage; family name
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
after this; henceforth; henceforward; from now on
where; what place; how much (long, far); what extent
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to step aside; to move (out of the way); to make way
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
anpan; bread roll filled with red bean paste
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
curry bread (usu. deep-fried); curry doughnut; curry bun; curry roll
three; three years of age
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
order (for an item); request; demand; condition
older sister; elder sister
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
such; this sort of; like this
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
elder sister; older female friend
elder sister; effeminate man
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?