thickness; profundity; depth
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
rescue squad; rescue party
recorder (musical instrument); English flute
police drama (television); detective drama
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dream for the future; hopes for the future
without an occupation; unemployed; jobless
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
the whole area; all areas
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
entering a higher-level school, esp. going on to university
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
police officer; policeman; policewoman
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
elementary school student; primary school student; grade school student
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
senior high school; high school
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
company; corporation; workplace
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
older brother; elder brother
future (usually near); prospects
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
I see; that's right; indeed
is that so? (generally rhetorical)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also