that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
trembling; getting nervous; excited; thrilled
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
eruption; volcanic eruption
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
how many years; how long; what year
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to pass (of time); to elapse
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
considerably; greatly; a lot
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); not having; not
that's true; of course; obviously
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hear a rumor; to get wind of
fellow; guy; thing; object; he; she
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
trio; gang of three; threesome
let me see; well; errr ...; uhh ...
or something; or something like that; or words to that effect; something or other